RTHK ON INTERNET http://podcast.rthk.org.hk/podcast/item.php?pid=197 H1N1社區爆發Q & A zh-CN Radio Television Hong Kong RTHK ON INTERNET webmaster@rthk.org.hk 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 RTHK Podcast Radio Television Hong Kong 問：成日都話定時清潔，咁點定時法？一日幾多次？ 答：家居尤其是經常接觸的地方、傢俬物品、玩具、用具、廁所、浴室及地板須至少每天用 1 比 99 稀釋家用漂白水清潔消毒。 若地面、家具或衣物被呼吸道分泌物或排泄物污染，用即棄式毛巾作初步清理後，用1 比49 稀釋家用漂白水消毒。 愈是人多共用設施和物件，清潔的次數愈需增加。 RTHK Podcast 問：成日都話定時清潔，咁點定時法？一日幾多次？ 答：家居尤其是經常接觸的地方、傢俬物品、玩具、用具、廁所、浴室及地板須至少每天用 1 比 99 稀釋家用漂白水清潔消毒。 若地面、家具或衣物被呼吸道分泌物或排泄物污染，用即棄式毛巾作初步清理後，用1 比49 稀釋家用漂白水消毒。 愈是人多共用設施和物件，清潔的次數愈需增加。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161754_59546.mp3 2009-06-16 18:12:00 +0800 no 00:00:53 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：家居清潔要去到咩程度？ 答：家居尤其是經常接觸的地方、傢俬物品、玩具、用具、廁所、浴室及地板須至少每天用 1 比 99 稀釋家用漂白水清潔消毒。 若地面、家具或衣物被呼吸道分泌物或排泄物污染，用即棄紙巾作初步清理後，用1 比49 稀釋家用漂白水消毒。 愈是人多共用設施和物件，清潔的次數愈需增加。 RTHK Podcast 問：家居清潔要去到咩程度？ 答：家居尤其是經常接觸的地方、傢俬物品、玩具、用具、廁所、浴室及地板須至少每天用 1 比 99 稀釋家用漂白水清潔消毒。 若地面、家具或衣物被呼吸道分泌物或排泄物污染，用即棄紙巾作初步清理後，用1 比49 稀釋家用漂白水消毒。 愈是人多共用設施和物件，清潔的次數愈需增加。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161754_38991.mp3 2009-06-16 18:10:00 +0800 no 00:00:53 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：有人教我煲醋殺菌，得唔得架？ 答：煲醋並不是一個可靠的家居消毒方法。市民可以每天用 1 比 99 稀釋家用漂白水消毒（即是1 份5.25%漂白水與99份清水混和）。金屬表面可使用70%酒精。 如地面/家具/衣物被呼吸道分泌物或排泄物污染，可用1 比49 稀釋家用漂白水消毒（即是1 份5.25%漂白水與49 份清水混和）。 RTHK Podcast 問：有人教我煲醋殺菌，得唔得架？ 答：煲醋並不是一個可靠的家居消毒方法。市民可以每天用 1 比 99 稀釋家用漂白水消毒（即是1 份5.25%漂白水與99份清水混和）。金屬表面可使用70%酒精。 如地面/家具/衣物被呼吸道分泌物或排泄物污染，可用1 比49 稀釋家用漂白水消毒（即是1 份5.25%漂白水與49 份清水混和）。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161754_26291.mp3 2009-06-16 18:07:00 +0800 no 00:00:54 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我可唔可以食維他命，幫助增強抵抗力？ 答：增強抵抗力有助預防流感。因此市民應注意均衡飲食、恆常運動、充足休息，緩減壓力和不吸煙。 要攝取足夠營養，我們需要根據健康飲食金字塔，進食各類食物；和每日「二加三」，即是每天應進食最少兩份水果及三份蔬菜，以吸收各種營養素，滿足身體所需。 RTHK Podcast 問：我可唔可以食維他命，幫助增強抵抗力？ 答：增強抵抗力有助預防流感。因此市民應注意均衡飲食、恆常運動、充足休息，緩減壓力和不吸煙。 要攝取足夠營養，我們需要根據健康飲食金字塔，進食各類食物；和每日「二加三」，即是每天應進食最少兩份水果及三份蔬菜，以吸收各種營養素，滿足身體所需。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161753_38004.mp3 2009-06-16 18:06:00 +0800 no 00:00:48 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我可唔可以買定或者食定特敏福作預防？ 答：從公共衛生的考慮，抗病毒藥物應優先供應予有需要的人，特別是病情嚴重及高危人士。一般市民未必需,要服用抗病毒藥物預防感染。市民不應自行服藥，否則可能會出現副作用，更有機會令病毒出現抗藥性。 RTHK Podcast 問：我可唔可以買定或者食定特敏福作預防？ 答：從公共衛生的考慮，抗病毒藥物應優先供應予有需要的人，特別是病情嚴重及高危人士。一般市民未必需,要服用抗病毒藥物預防感染。市民不應自行服藥，否則可能會出現副作用，更有機會令病毒出現抗藥性。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161753_33659.mp3 2009-06-16 18:05:00 +0800 no 00:00:44 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：特敏福有咩副作用？ 答：服用特敏褔可能會引起的副作用一般較輕，包括：噁心、嘔吐、肚瀉、氣管炎及暈眩等。飽肚服藥可能會減少腸胃不適。 如服藥後出現不適，應立即停藥及求診。 RTHK Podcast 問：特敏福有咩副作用？ 答：服用特敏褔可能會引起的副作用一般較輕，包括：噁心、嘔吐、肚瀉、氣管炎及暈眩等。飽肚服藥可能會減少腸胃不適。 如服藥後出現不適，應立即停藥及求診。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161753_13664.mp3 2009-06-16 18:03:00 +0800 no 00:00:40 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：患上豬流感，係咪一定要食特敏福？ 答：特敏福對豬流感病毒有療效，可以減輕病情及縮短患病時間。醫生會視乎患者的情況及需要處方藥物。患者必須依照醫生的指示服藥。 RTHK Podcast 問：患上豬流感，係咪一定要食特敏福？ 答：特敏福對豬流感病毒有療效，可以減輕病情及縮短患病時間。醫生會視乎患者的情況及需要處方藥物。患者必須依照醫生的指示服藥。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161753_53757.mp3 2009-06-16 18:00:00 +0800 no 00:00:36 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：如果我唔係豬流感，去睇醫生會唔會感染到？ 答：診所或醫院是病人集中的地方，傳染風險相對較高。因此市民前往診所或醫院時，須佩戴口罩。此外必須加強個人衛生，保持雙手衛生。如你的雙手沒有明顯污垢，可用含70-80%酒精搓手液消毒。 RTHK Podcast 問：如果我唔係豬流感，去睇醫生會唔會感染到？ 答：診所或醫院是病人集中的地方，傳染風險相對較高。因此市民前往診所或醫院時，須佩戴口罩。此外必須加強個人衛生，保持雙手衛生。如你的雙手沒有明顯污垢，可用含70-80%酒精搓手液消毒。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161753_31436.mp3 2009-06-16 17:59:00 +0800 no 00:00:43 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：亞仔亞女一向有鼻敏感，係咪一流鼻水就要去睇醫生呢？ 答：豬流感的徵狀包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水等。若出現流感病徵，就應該立即佩戴口罩及盡早求醫。如有其他疑問，亦請盡早請教醫生。醫生會給與患者適當的建議及處方。 RTHK Podcast 問：亞仔亞女一向有鼻敏感，係咪一流鼻水就要去睇醫生呢？ 答：豬流感的徵狀包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水等。若出現流感病徵，就應該立即佩戴口罩及盡早求醫。如有其他疑問，亦請盡早請教醫生。醫生會給與患者適當的建議及處方。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161753_99303.mp3 2009-06-16 17:57:00 +0800 no 00:00:39 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：係咪一有流感病徵就即刻去睇醫生？ 答：若出現流感病徵，就應該立即佩戴口罩及盡早求醫。醫生會給與患者適當的建議及處方，病人需根據指示服藥及留意健康情況的轉變。患病期間，應留在家中休息，避免與人接觸，切勿上班或上學。 RTHK Podcast 問：係咪一有流感病徵就即刻去睇醫生？ 答：若出現流感病徵，就應該立即佩戴口罩及盡早求醫。醫生會給與患者適當的建議及處方，病人需根據指示服藥及留意健康情況的轉變。患病期間，應留在家中休息，避免與人接觸，切勿上班或上學。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161752_81704.mp3 2009-06-16 17:56:00 +0800 no 00:00:42 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：小朋友的治理方法與成年人有咩唔同？用藥的副作用會更嚴重嗎？ 答：醫生會詳細考慮病人的情況設定治療方案。一般來說，抗病毒藥物如特敏福和樂感清對豬流感病毒有療效，可以減輕病情及縮短患病時間，副作用也屬溫和。但要記住: 抗病毒藥物均是處方藥物，要在醫生指示下服用。市民切勿自行購買和服用。 RTHK Podcast 問：小朋友的治理方法與成年人有咩唔同？用藥的副作用會更嚴重嗎？ 答：醫生會詳細考慮病人的情況設定治療方案。一般來說，抗病毒藥物如特敏福和樂感清對豬流感病毒有療效，可以減輕病情及縮短患病時間，副作用也屬溫和。但要記住: 抗病毒藥物均是處方藥物，要在醫生指示下服用。市民切勿自行購買和服用。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161752_31592.mp3 2009-06-16 17:55:00 +0800 no 00:00:47 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：小朋友如果染病，病情會唔會比成年人嚴重？ 答：據初步的資料顯示，人類豬型流感主要影響較年輕的組別。但由於這是新的病毒，所以現階段有關的資料仍不多，我們建議每個人都應提高警覺，加強衛生，預防傳染病傳播。 RTHK Podcast 問：小朋友如果染病，病情會唔會比成年人嚴重？ 答：據初步的資料顯示，人類豬型流感主要影響較年輕的組別。但由於這是新的病毒，所以現階段有關的資料仍不多，我們建議每個人都應提高警覺，加強衛生，預防傳染病傳播。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906161752_27991.mp3 2009-06-16 17:50:00 +0800 no 00:00:39 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我係長期病患者，應唔應該出街？（邊種長期病患，邊種態度？） 答：有些長期病患者抵抗力可能較低，容易受感染。所以他們要格外留意自己的起居生活，但若能夠保持衛生，(如經常潔手)，避免接觸病人和避免到人多擠迫空氣不流通的地方，他們應可如常出外。不過個別人士，如接受抗癌治療的病人，由於抵抗力極低，便應諮詢主診醫生他們是否額外要留意的地方。 RTHK Podcast 問：我係長期病患者，應唔應該出街？（邊種長期病患，邊種態度？） 答：有些長期病患者抵抗力可能較低，容易受感染。所以他們要格外留意自己的起居生活，但若能夠保持衛生，(如經常潔手)，避免接觸病人和避免到人多擠迫空氣不流通的地方，他們應可如常出外。不過個別人士，如接受抗癌治療的病人，由於抵抗力極低，便應諮詢主診醫生他們是否額外要留意的地方。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121900_59576.mp3 2009-06-12 19:41:00 +0800 no 00:00:50 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我屋企應該開冷氣定開窗？ 答：由於豬流感病毒可以在桌子或椅子等物件表面存活兩小時或更長時間，保持空氣流通，有助消除病毒，減少因接觸受污染物件而受感染的機會。所以市民應保持室內空氣流通： ．盡量打開窗戶。 ．可使用風扇或抽氣扇，增加室內空氣流通。 ．保持空調設備正常運作。 ．經常及定期清洗隔塵網。 RTHK Podcast 問：我屋企應該開冷氣定開窗？ 答：由於豬流感病毒可以在桌子或椅子等物件表面存活兩小時或更長時間，保持空氣流通，有助消除病毒，減少因接觸受污染物件而受感染的機會。所以市民應保持室內空氣流通： ．盡量打開窗戶。 ．可使用風扇或抽氣扇，增加室內空氣流通。 ．保持空調設備正常運作。 ．經常及定期清洗隔塵網。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121900_12447.mp3 2009-06-12 19:41:00 +0800 no 00:00:49 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我係咪成日留o係屋企安全o的？ 答：如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染風險，但亦能將風險大大減低。公眾應加強衛生措施，例如勤潔手、避免觸摸口鼻和眼睛及注意打噴嚏和咳嗽禮儀；有病時戴上口罩；公眾場所定時清潔和消毒，以減低公眾接觸受污染物件的機會;再配合政府有關防疫安排的指引，例如在必要時實施停課和終止大型活動等措施，加強衛生意識，則公眾可以如常生活，無須過分擔心。 RTHK Podcast 問：我係咪成日留o係屋企安全o的？ 答：如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染風險，但亦能將風險大大減低。公眾應加強衛生措施，例如勤潔手、避免觸摸口鼻和眼睛及注意打噴嚏和咳嗽禮儀；有病時戴上口罩；公眾場所定時清潔和消毒，以減低公眾接觸受污染物件的機會;再配合政府有關防疫安排的指引，例如在必要時實施停課和終止大型活動等措施，加強衛生意識，則公眾可以如常生活，無須過分擔心。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121900_96225.mp3 2009-06-12 19:41:00 +0800 no 00:00:49 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：坐車o個陣，如果有窗，應該開定閂？ 答：乘搭公共交通工具時，應保持車廂空氣流通。如有乘客不適，咳嗽或打噴嚏， 應打開可供開關的車窗，增加新鮮空氣流量，有助減低傳播病菌。 RTHK Podcast 問：坐車o個陣，如果有窗，應該開定閂？ 答：乘搭公共交通工具時，應保持車廂空氣流通。如有乘客不適，咳嗽或打噴嚏， 應打開可供開關的車窗，增加新鮮空氣流量，有助減低傳播病菌。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121900_55896.mp3 2009-06-12 19:41:00 +0800 no 00:00:36 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我個friendo岩o岩o係美國放暑假返o黎，我應唔應該同佢出街？ 答：當豬流感已在本港社區傳播，市民患病的風險與其他地區無大分別。市民必須保持良好的個人和環境衛生，以預防感染。如非必要，避免前往人多擠迫、空氣不流通的地方；否則，必須加強個人衛生，並佩戴口罩。要記緊，若出現流感樣病徵，就應該立即佩戴口罩及盡早求醫。患病期間，應留在家中休息，避免與人接觸。 RTHK Podcast 問：我個friendo岩o岩o係美國放暑假返o黎，我應唔應該同佢出街？ 答：當豬流感已在本港社區傳播，市民患病的風險與其他地區無大分別。市民必須保持良好的個人和環境衛生，以預防感染。如非必要，避免前往人多擠迫、空氣不流通的地方；否則，必須加強個人衛生，並佩戴口罩。要記緊，若出現流感樣病徵，就應該立即佩戴口罩及盡早求醫。患病期間，應留在家中休息，避免與人接觸。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121900_83228.mp3 2009-06-12 19:41:00 +0800 no 00:00:50 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我成日都去圖書館，要做o的咩o野預防措施？ 答：要到如圖書館等公共場所，最重要是加強衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是接觸公共物件或設施後要洗手、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。同時，市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 RTHK Podcast 問：我成日都去圖書館，要做o的咩o野預防措施？ 答：要到如圖書館等公共場所，最重要是加強衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是接觸公共物件或設施後要洗手、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。同時，市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121920_76750.mp3 2009-06-12 19:41:00 +0800 no 00:00:50 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我中心搞o左o的活動，仲應唔應該繼續辦落去？ 答：當豬流感在本地傳播時，政府或會建議取消某些大型公眾活動。主辦單位應時刻留意政府就傳染病爆發的公布。請隨時把最新的事態發展和安排通知參與者。主辦單位應事先了解場地的設施是否適合該活動的性質和參與人數使用。場地應常備如酒精搓手液、口罩、有蓋垃圾箱等必需品，以便參與者維持手部衛生以及打噴嚏和咳嗽禮儀。詳情請上www.chp.gov.hk。 RTHK Podcast 問：我中心搞o左o的活動，仲應唔應該繼續辦落去？ 答：當豬流感在本地傳播時，政府或會建議取消某些大型公眾活動。主辦單位應時刻留意政府就傳染病爆發的公布。請隨時把最新的事態發展和安排通知參與者。主辦單位應事先了解場地的設施是否適合該活動的性質和參與人數使用。場地應常備如酒精搓手液、口罩、有蓋垃圾箱等必需品，以便參與者維持手部衛生以及打噴嚏和咳嗽禮儀。詳情請上www.chp.gov.hk。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121900_54156.mp3 2009-06-12 19:40:00 +0800 no 00:00:58 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：長者是否仲適宜去長者中心？ 答：有些長者抵抗力可能較低，容易受感染。所以他們要格外留意自己的起居生活，但若能夠保持衛生，如經常清潔雙手，避免接觸病人和避免到人多擠迫空氣不流通的地方，他們應可如常出外。不過如果長者擔心自己身體情況，便應諮詢主診醫生自己是否額外要留意的地方。 RTHK Podcast 問：長者是否仲適宜去長者中心？ 答：有些長者抵抗力可能較低，容易受感染。所以他們要格外留意自己的起居生活，但若能夠保持衛生，如經常清潔雙手，避免接觸病人和避免到人多擠迫空氣不流通的地方，他們應可如常出外。不過如果長者擔心自己身體情況，便應諮詢主診醫生自己是否額外要留意的地方。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121900_67728.mp3 2009-06-12 19:40:00 +0800 no 00:00:47 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我報o左社區中心o的活動，仲應唔應該去參加？ 答：市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。如有不適，尤其是出現發燒或咳嗽、打噴嚏等呼吸道感染病徵時，就不應參加公眾活動，並應盡早找醫生診治。參與活動期間，應經常保持個人衛生和雙手清潔，接觸公用物件或設施後應洗手。參與活動回家後，應洗澡及洗頭，清除身體上的污垢及細菌。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 RTHK Podcast 問：我報o左社區中心o的活動，仲應唔應該去參加？ 答：市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。如有不適，尤其是出現發燒或咳嗽、打噴嚏等呼吸道感染病徵時，就不應參加公眾活動，並應盡早找醫生診治。參與活動期間，應經常保持個人衛生和雙手清潔，接觸公用物件或設施後應洗手。參與活動回家後，應洗澡及洗頭，清除身體上的污垢及細菌。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121900_45831.mp3 2009-06-12 19:40:00 +0800 no 00:01:01 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我仲應唔應該朝朝去茶樓飲茶？ 答：要到如茶樓等公共場所，最重要是加強衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是進食前要洗手、使用公羹公筷、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。同時，市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 RTHK Podcast 問：我仲應唔應該朝朝去茶樓飲茶？ 答：要到如茶樓等公共場所，最重要是加強衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是進食前要洗手、使用公羹公筷、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。同時，市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121859_65963.mp3 2009-06-12 19:40:00 +0800 no 00:00:52 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我可唔可以去機舖打機？ 答：要到如遊戲機中心等公共場所，最重要是加衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是接觸公共物件或設施後要洗手、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。同時，市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。 如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 RTHK Podcast 問：我可唔可以去機舖打機？ 答：要到如遊戲機中心等公共場所，最重要是加衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是接觸公共物件或設施後要洗手、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。同時，市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。 如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121859_29663.mp3 2009-06-12 19:39:00 +0800 no 00:00:52 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我應唔應該去戲院睇戲？ 答：要到如戲院等公共場所，最重要是加強衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是接觸公共物件或設施後要洗手、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。同時，市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 RTHK Podcast 問：我應唔應該去戲院睇戲？ 答：要到如戲院等公共場所，最重要是加強衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是接觸公共物件或設施後要洗手、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。同時，市民應時刻留意政府就傳染病爆發的公布，以及採取相應的預防措施。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121859_25586.mp3 2009-06-12 19:39:00 +0800 no 00:00:52 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：我應唔應該去游水？海灘、公眾泳池、私家泳池有冇唔同？ 答：要到如海灘游或泳池等公共場所，最重要是加強衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是接觸公共物件或設施後要洗手、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。另外，若出現不適，便不宜游泳。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 RTHK Podcast 問：我應唔應該去游水？海灘、公眾泳池、私家泳池有冇唔同？ 答：要到如海灘游或泳池等公共場所，最重要是加強衛生習慣，如經常清潔雙手，特別是接觸公共物件或設施後要洗手、注意打噴嚏和咳嗽禮儀和保持環境清潔。另外，若出現不適，便不宜游泳。如能齊心做好準備，時刻提高警覺，雖然未必能完全消除感染豬流感的風險，但亦能將風險大大減低。 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121859_63683.mp3 2009-06-12 19:39:00 +0800 no 00:00:49 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感 Radio Television Hong Kong 問：係咪出親街都要戴口罩？ 答：口罩具有阻隔飛沫的功能。市民使用口罩時必須留意正確使用方法。市民在以下情況下須佩戴口罩： ．有呼吸道感染徵狀時，如發燒、流鼻水、咳嗽或打噴嚏 ．前往診所或醫院時 ．照顧病人時 ．到人群密集、空氣欠流通的場所（如出現社區爆發，市民應避免進入此等場所） ．外遊到有人類豬型流感爆發的地區，特別是人群密集、空氣欠流通的場所 RTHK Podcast 問：係咪出親街都要戴口罩？ 答：口罩具有阻隔飛沫的功能。市民使用口罩時必須留意正確使用方法。市民在以下情況下須佩戴口罩： ．有呼吸道感染徵狀時，如發燒、流鼻水、咳嗽或打噴嚏 ．前往診所或醫院時 ．照顧病人時 ．到人群密集、空氣欠流通的場所（如出現社區爆發，市民應避免進入此等場所） ．外遊到有人類豬型流感爆發的地區，特別是人群密集、空氣欠流通的場所 http://podcast.rthk.org.hk/podcast/media/h1n1qa/197_0906121859_88126.mp3 2009-06-12 19:40:00 +0800 no 00:00:52 香港電台, RTHK, H1N1, 豬流感